Skip to navigation

Dettare invece di scrivere

Il microfono nel campo di scrittura: quando conviene, cosa succede al testo, dove si inceppa.

View as Markdown

Dettare serve quando la richiesta è lunga e scriverla ti costa più che dirla: il contesto di una pratica, il resoconto di una riunione, tutto quello che racconteresti a voce a un collega in due minuti.

Il testo dettato finisce nel campo di scrittura, dove lo rileggi e lo correggi prima di inviare. Non parte niente da solo.

Come si detta

1

Premi il microfono

Sta in basso a destra nel campo di scrittura, accanto al selettore del modello. La prima volta il browser ti chiede il permesso di usare il microfono: senza quello non si registra.

Il campo di scrittura con il pulsante del microfono evidenziato in basso a destra, accanto al selettore del modello
2

Parla

Il campo di scrittura lascia il posto alla registrazione: un’onda che si muove con la tua voce e un contatore che sale. Il tetto è 10 minuti per registrazione.

Al posto del campo, durante la dettatura: l'onda che segue la voce, il contatore 00:05 / 10:00, la × per annullare e la spunta per confermare
3

Chiudi con Conferma dettatura

Il segno di spunta ferma la registrazione e avvia la trascrizione. Vedi Trascrizione… per qualche secondo, poi il testo compare nel campo.

La registrazione in corso, il clic sulla spunta, la breve attesa della trascrizione e il testo dettato che compare nel campo di scrittura, pronto da rileggere

La × accanto è Annulla dettatura: chiude la registrazione e butta via l’audio, senza trascrivere nulla.

Se arrivi ai 10 minuti la registrazione si chiude da sola e il testo viene trascritto: non perdi quello che hai detto.

Cosa succede al testo

Il testo trascritto viene aggiunto in coda a quello che c’era già nel campo. Puoi quindi scrivere una parte a mano, dettare il resto, o dettare due volte di seguito e ottenere un blocco unico.

Prima di inviare rileggi. La trascrizione è buona ma non infallibile: sbaglia più spesso sui nomi propri, sui codici prodotto e sui numeri, proprio le cose che poi contano di più nella risposta. Correggili a mano invece di sperare che l’AI capisca.

Dettando si tende a essere più completi che scrivendo, e questo è il vero vantaggio: dici il contesto, per chi è il lavoro e in che forma lo vuoi, cose che scrivendo si tagliano per pigrizia. Sfruttalo, invece di dettare frasi telegrafiche che avresti scritto in 10 secondi.

Quando non funziona

Il microfono non c’è. Il comando compare solo se il browser può accedere al microfono. Su un browser che non lo consente, il pulsante non appare.

Premi il microfono e non succede niente. Di solito il permesso al microfono è stato negato in passato: il pulsante resta visibile, ma la registrazione non parte e non compare nessun messaggio. Il permesso si ripristina dalle impostazioni del sito nel browser.

La trascrizione non restituisce niente. Se il servizio di trascrizione non risponde, la registrazione si chiude e nel campo non compare nulla, senza messaggio di errore. Se hai parlato e il campo è rimasto vuoto, è questo: riprova, oppure scrivi.

È disattivata per l’area di lavoro. Chi amministra può spegnere la Trascrizione vocale per tutti. In quel caso il microfono resta visibile ma la trascrizione viene rifiutata. Se succede sistematicamente a tutti i tuoi colleghi, chiedi a chi gestisce il vostro spazio.

Dettare in un’altra lingua

La trascrizione parte dall’italiano. Se detti abitualmente in un’altra lingua e i risultati non ti convincono, conviene scrivere: il campo di scrittura non ha questa limitazione, e la conversazione può proseguire in qualunque lingua.

→ La tua prima chat